webMONの記事
47 Newsからの記事
純和風のはずの篠笛でニューヨークを魅了 ライブを重ねる渡辺薫さん、世界も渡り歩く
篠笛を演奏する渡辺薫さん=東京都港区のイベントスペース「SuperDeluxe」
日本の横笛、篠笛(しのぶえ)の音色といったら、私にとって、お祭りのイメージだ。ほかには歌舞伎や能の舞台。クラシックで登場するときだって役割は「純和風」…。だから、米国生まれの篠笛の演奏家が、ニューヨークでジャズやコンテンポラリーを演奏していると聞いてびっくりした。その人は渡辺薫さん。
8月末、東京で行われた『余韻』と銘打ったライブには渡辺さんの呼び掛けで、多彩なメンバーが集まった。和太鼓の第一人者、パーカッションの鬼才、さらにアコースティックベース、ポルトガルの民族音楽ファドの歌手、黒人のタップダンサー。舞台美術には書道家に陶芸家がかかわった。
息のあった演奏に歌があり、ダンスがある。200人しか入らない会場に、たくさんの才能があふれた。耳になじみがある篠笛と和太鼓がメーンなのに、確かにジャズクラブのようだったり、南欧のしっとりとしたバーにいるみたいだったり。
その真ん中にあるのが渡辺さんの篠笛の音色。「笛って主役になれない楽器でしょう? でも、一瞬で空気を変えたり、場面を転換させる力がある」。言葉通り、音色ひとつで音楽のジャンルや空間を飛び越えてみせた。
渡辺さんは米セントルイス出身の35歳。両親はともに日本人ながら名門セントルイス交響楽団のメンバーという家庭に生まれた。フルートを学んでいたが、高校時代に出会ったジャズを志しニューヨークの音楽院へ進んだ。ジャズは黒人の文化をルーツに持つ。「では自分は何者なのか、自分自身のルーツって何なのか」という疑問がわき上がってきたという。
音楽院を卒業後、選んだのは和太鼓集団の「鼓童」。フルートを篠笛に持ち替え、和太鼓のバチを握った。練習方法を尋ねたら「自然の中に身を置いて風の音を聞け」と言われて戸惑ったこともある。でも、厳しい練習や文化のギャップを越えて活動するうちに、徐々に答えが見えてきた。鼓童に9年。坂東玉三郎さんとの共演といった貴重な経験を積んで、再びニューヨークに戻った。「ジャズが好きな自分もいる。色々な音楽が好きなんです」
渡辺さんが音楽と仲間に向き合う姿勢は柔らかく自然体、そして優しい。「ステージでは支えたり、支えられたり。何が大事か、誰が主役かを考えることが大切」という。渡辺さんへの仲間の信頼は厚い。「人の才能を引き出すことができる人」と。
渡辺さんは米国でも注目されていて、先に公開された映画『シュレック3』の音楽にも参加した。秋からは米プリンストン大学で和太鼓の授業を持つ。だけど、やっぱり軸足はライブ。今ごろは、中南米をツアーしているはずだ。「笛と太鼓のない国なんてない」と軽々と言って世界中を渡り歩く。日本で渡辺さんの演奏が聴けるのは、来年になりそう。そのときは、世界で認められつつあるスタイリッシュな「和」を、どうぞお聴き逃しなく。(共同通信記者・根本美代子)
2010/09/30 10:43 【共同通信】
宮本卯之助のHPに渡辺薫インタビュー
僕の人生に関して色々語りましたが、ご興味のある方是非ご覧になって下さい!
8・9月 スケジュール
○「余韻2010」in 佐渡
8月21日(土)15:20〜
出演:シャニール・ブルーメンクランズ、ジョニー・ウェールズ、マーカス・ソト、松田美緒、タマンゴ、渡辺薫
アースセレブレーション、特別フリンジ
小木体育館
http://www.kodo.or.jp/ec/event/fringe_ja.html
○ ワークショップ in 佐渡
「余韻メンバーによる即興ワークショップ」アース・セレブレーション
8月22日(日)14:00〜16:00
離島センター3F
¥3,500
yakimonos@mac.com
○「ゆきあひEWF女神」
8月22日(日)EC最終日 22:15~22:45(30分) 祝祭の後
みなと公園
出演:earth ~千絵子、wind~きらら☆、fire~echo(エコー)、辻勝(鼓童)、斉藤栄一(鼓童)、渡辺薫
http://www.kodo.or.jp/ec/event/fringe_ja.html
○「ブーム・タップ・ウィスパー」
8月27日(金)19:30開演
キックバック・カフェ (京王線の「仙川駅」から徒歩5分)
出演:坂本弘道、サム・ベネット、タマンゴ、渡辺薫
前売¥3,000円/当日¥3,500
www.kickbackcafe.com
○「余韻2010」in 東京
8月28日(土)
スーパーデラックス (西麻布)
出演:仙波清彦、金子竜太郎、柿沼浩二、松田美緒、タマンゴ、沢田穠治、ダニエル・ローゼン、渡辺薫
前売¥4,000円/当日¥4,500(+1ドリンク)
**友達割引がありますので、僕にご連絡下さい!**
http://www.super-deluxe.com/2010/8/28/resonance-2010/
○ 笛ワークショップ in 京都
9月2日(木)19:00〜18:30
梅小路公園内緑の館「イベント室」
0120-468-615
eigyo@taiko-center.co.jp
○「余韻2010」in 京都
9月3日(金)
アーバンギルド
出演:西野貴人、清野隆文、竹内虜、タマンゴ、松田美緒、ダニエル・ローゼン、渡辺薫
前売¥3,000円/当日¥3,500
http://www.urbanguild.net/
○「余韻2010」in 京都
9月4日(土)
アーバンギルド
出演:西野貴人、みつサーモン、Ryotaro、タマンゴ、松田美緒、ダニエル・ローゼン、渡辺薫
前売¥3,000円/当日¥3,500
http://www.urbanguild.net/
余韻 2010: 「波紋」
Resonance 2010「波紋」
世界的にも有名な芸能集団「鼓童」で芸術監督を務めていた2007年、笛奏者・渡辺薫は仲間に声をかけ、一夜限りの、複数メディアによる視覚的・聴覚的な舞台作品「Resonance余韻」を開催し、観客を驚かせた。「Resonance余韻II:こだま語り」の成功から一年、初回公演時の出演者にくわえ新たに豪華な共演者たちをむかえて、第三回公演となる「波紋」が帰ってくる。今年は原点に戻り、「余韻2010」は8月21日の「アース・セレブレーション2010」の特別企画として佐渡島で幕開けとなる。翌週末は東京のスーパーデラックスで強力なキャストが集い、その後の京都へむけてツアーに出発する。京都では、最先端アートスペースUrBANGUILDで二度の公演が予定され、たくさんの地元コラボレーターがアンサンブルに加わる。新しいフュージョンとフォルムを作りだすためだけに集う素晴らしい出演者により、今年の「波紋」は、定義しきれない音楽・ダンス・アート体験となること間違いなしだ。
8月27日
8月14日 宮本スタジオでのワークショップ
ワークショップの内容
・ 篠笛:基礎~呼吸法、指の動き、姿勢、音の出し方、基本練習の仕方、メリハリの練習など。参加者のレベルに合わせ、もっとレベルの高い練習の仕方、メロディーの歌い方、ビブラートに関して、指でリズムをしかり出すことに関して、レベルの高い呼吸法。使用笛:六本調子をご持参下さい。
| 日 時 | 2010年8月15日(日) |
| 笛クラス 13:00-14:30 六本調子をご持参下さい
和太鼓クラス 15:00-16:30 受付終了 |
|
| 場 所 | 宮本スタジオ 2F Aスタジオ / 4F Dスタジオ 東京都台東区浅草6-21-5 TEL:03-5603-1661 |
| 人 数 | 和太鼓クラス 6名(先着順) 受付終了
笛クラス 6名(先着順) |
| 参加費用 | 1クラス ¥5,000(税込)
2クラス ¥8,000(税込) |
| 申込方法 |
こちらのメール studio@miyamoto-unosuke.co.jp でのお申し込みとなります。
お申込の際は、下記のフォームをコピーしてメールの文面にペーストして、必ず下記の項目をご記入の上、お申込ください。 ※記入漏れやお申込場所をお間違えになった場合は無効となりますので、メール送信の際はもう一度ご確認をしてお申込ください。
|
| 入金方法 | ご入金につきましては、当日受付にてお支払いいただきます。 お申し込み後、宮本スタジオより詳細メールをお送り致します。 |
| 使用する 機材について |
ワークショップの際には指定の太鼓を使用致します。 バチ、笛などはご持参して頂きます。 |
| お問合せ | 宮本スタジオ 〒111-0032 東京都台東区浅草6-21-5 TEL:03-5603-1661 FAX:03-5603-1662 studio@miyamoto-unosuke.co.jp |
ライブスケジュール(2009年8月)
詳細は各リンクをクリックしてください。
with Kenny Endo’s Ensemble@The Powell St Festival(Aug.1,2)
@Woodland Park, Vancouver
Workshop@North American Taiko Conference(Aug.7,8)
Kenny Endo Taiko Ensemble (KETE) in San Juan Capistrano(Aug.15)
ライブスケジュール(2009年7月)
ライブ詳細は各リンクをクリックしてご覧ください。
July, 3
Natsuda!! NakaNaka Summer Opener@DROM(Jul.3)
8PM@DROM, NYC
July, 13
duo w/ Tomas Fujiwara (Jul.13)
7:30PM@The Local 269, Suffolk
July, 17
KATARU@Rubin Museum(Jul.17)
7PM@Rubin Museum of Art, NYC
July, 19
Kaoru Watanabe Taiko Center -The Village @ Gureje(Jul.19)
4PM, The Village @ Gureje


